top of page

También te puede interesar

Subscríbete a nuestro newsletter

Aprender Mandarín en Taiwan: Una Guía Práctica para Padres

Actualizado: 23 ago


¿Estás planeando o ya te mudaste a Taiwán 🇹🇼? ¿estás criando hijos bilingües o multilingües? Ya seas un padre / madre extranjero viviendo Taiwán o una familia Taiwanesa regresando a Formosa... ayudar a tus hijos a aprender mandarín puede parecer un desafío, pero no tiene por qué ser algo estresante ni abrumador.


Llevamos siete años aquí en Taiwán, y como padres no nativos, ayudar a nuestros hijos a aprender un idioma completamente nuevo nos resultó intimidante en algunos momentos. Hubo ocasiones en que nos sentimos realmente frustrados—cuando no veía mucho progreso o cuando me preocupaba no estar ayudando realmente, ya que mi propia pronunciación no es nativa.


ree

Pero, sinceramente, mirando hacia atrás ¡todo el trabajo extra vale la pena! Así que solo queremos animarte: ¡no te rindas, incluso en esos días difíciles en los que te cuesta con los tonos o los caracteres!


Aquí tienes una lista de formas divertidas, efectivas y familiares para apoyar el aprendizaje de mandarín de tu hijo en Taiwán (o en el extranjero).






Libros y Recursos de Aprendizaje


Hemos incluido enlaces a algunas tiendas en línea donde puedes conseguir los libros y recursos que mencionamos; no son enlaces patrocinados.


Normalmente, primero intentamos buscar los libros en la biblioteca pública local. Si no los encontramos allí, también puedes hacer una búsqueda en línea en su sitio web o aplicación y "reservarlos". Luego, los enviarán a la biblioteca más cercana de tu elección y te notificarán una vez que hayan llegado (normalmente de 3 a 5 días hábiles). Puedes leer más sobre este servicio en este enlace. Hemos hecho esto en la biblioteca pública de Taipéi, no estamos seguros si este servicio está disponible en otros lugares.


Sugerencia: Si tus hijos aún son pequeños y planeas quedarte a largo plazo en Taiwán (3 años o más), te recomendamos aprender bopomofo (Zhuyin). Todos los libros para niños de primaria vienen con esta ayuda fonética, por lo que será muy útil saber leerla para facilitar el proceso de aprendizaje.





  • Todos los libros del autor Taiwanés: 賴馬 Lai ma | Eslite | 親子天下 Online Shop

No importa cuántos libros nuevos traigamos de la biblioteca o compremos, ¡nuestros hijos siempre vuelven a los libros de Lai Ma (¡a mí también me encantan!). Por límite de peso y espacio, si tuviera que elegir qué libros llevarme el día en que nos vayamos de Taiwán, estos son algunos de los que nos llevaríamos, ¡ya que ahora forman parte de los recuerdos de la infancia de nuestros hijos!

ree

Este libro trata sobre "Ban jie ming", una cebra que acaba de mudarse con su familia a una nueva ciudad. ¡La escuela a la que se transfirió está llena de caballos! Exploran temas sobre cómo todos podemos ser diferentes (en apariencia), ¡pero tan similares en esencia!





Otros favoritos del autor 賴馬 lai ma:


Brave Train, Swimming Class, Angry Prince...
Brave Train, Swimming Class, Angry Prince...
The Greatest Gift
The Greatest Gift

Maisy's big book
Maisy's big book
The Color Monster
The Color Monster

  • Lo otro que recomendamos son estos libros de sonidos interactivos, que tienen botones y reproducen audio de la pronunciación correcta de las palabras. Esto es realmente útil cuando los padres no son nativos y no estamos seguros de la pronunciación de palabras básicas. En Mandarín se llaman: 有聲書 (yǒushēng shū)


ree
ree

La editorial de Food 超人 (Food Superhero) también ofrece muy buenos recursos de aprendizaje: Eslite Store


Interactive Sound Book
Interactive Sound Book

  • Similar a lo anterior son estos sets de libros con "lápiz con audios" 點讀筆書 (diǎn dú bǐ shū)

    Acercas el lápiz y reproduce los audios correspondientes.


ree
ree



  • Libro de texto académicos Gratuitos - El "Consejo de Asuntos de la Comunidad en el Extranjero" (OCAC) ofrece libros de texto físicos gratuitos (cinco por persona) para aprender mandarín; También tienen versiones para niños.


    Las versiones en línea de estos libros de texto del OCAC se pueden encontrar aquí.: Free online books and resources to learn mandarin


Aquí abajo te proporcionamos un mapa de nuestras librerías y bibliotecas públicas favoritas en el Área Metropolitana de Taipei:




Apps y Recursos En Línea


Si bien, es muy difícil que un niño o adulto aprenda un idioma sólo usando Aplicaciones de celular o iPad; éstos pueden ser un apoyo a contenido o como una manera divertida de repasar lo aprendido.

ree

巧虎 qiaohu App |  App   | Digital Resources

Juegos, Videos, etc.

ree

認字識詞 Learn characters App (ren zi shi ci)  |  Apple | Android

ree

快樂中文 Study Cat - Fun Chinese |  Apple   | Android Gamified chinese learning

ree

Seemi App |  Apple   | Android SeeMi diseñado para niños de 5 a 12 años. Ofrece contenido educacional en formato video, tiene una gran colección de historias de cuentos animados de Taiwán.

ree

注音學習卡 Zhuyin Bopomofo Flashcards |  Apple   | Android

ree

注音冒險王 Zhuyin Adventure |  Apple   | Android

ree

Ezwrite App  |  Apple Enfoque en Escritura

ree

國語不求人 App  |  Apple    | Android App creada para complementar los estudios de primaria en Taiwán, usa los vocabularios y gramática oficiales. La desventaja de esta APP es que los anuncios publicitarios no se pueden desactivar.

ree

Pleco |  Apple  | Android

Para padres o niños mayores, funciona como diccionario, traductor, etc.


Recursos En Línea para aprender Mandarín

Para navegar en estos sitios webs necesitarás mandarín básico o traductor online.




Canales de YouTube


Para niños menores



ree

巧虎 qiao hu | Youtube Link



ree

Foodman TV |   Youtube

ree

笑笑星球 Haha planet Youtube


ree

Pinkfong Mandarin | Youtube



ree


樂樂TV le le TV  | Zhuyin Song   | Youtube


ree

小康軒幼教 KS Education | Youtube

ree

Happy Bambi | Youtube



ree

Yoyo TV | Youtube



  • Si tus hijos están aprendiendo el sistema fonético, esta es la canción que muchos niños locales se aprenden de memoria: Bopomofo Song



Para niños mayores:




ree

ree

ree




Taiwan Bar | Youtube

Historia de Taiwán y temáticas para niños mayores







Nissi Media Channel  | Youtube








Muse Family | Youtube





Adolescentes y Adultos



ree


ree

ree

ree


Mandarin with Miss Lin   | Youtube








Grace Mandarin Chinese  | Youtube


 




Cecilia Chen Chinese | Youtube










WTO 姐妹會 Talk Show | Youtube




Clases & Tutores en Taiwan




En Persona - Clases de Mandarín (Taipei)


  • Clases presenciales de Mandarín en Taipei

  • Campamentos de verano / invierno: Durante las vacaciones escolares, algunas escuelas internacionales y centros de idiomas ofrecen campamentos de inmersión. Puedes comenzar a buscar a partir de marzo (para las vacaciones de verano) y octubre (para las vacaciones de invierno) cada año.



ree


"Nostalgia for Taiwan" Short-term In-school Program for Overseas Taiwanese Children and Adolescents - This immersion program is open to overseas Taiwanese children and youths aged 6 to 15. At least one parent must be a Taiwanese national and act as the applicant for the program.

2026-2027 dates not yet announced. Find out more here


ree

TLI offers fun and structured programs for kids.

TLI Website





ree

NTNU Mandarin Training Center's Summer camp MTC's Website



ree


National Taipei University of Education

CLC Website



ree


Taipei Youth Program Association

TYPA



  • Centros de Reforzamiento (補習班): Algunos de estos centros de estudio ofrecen clases de Zhuyin (注音) o Zhenyin ban (正音班) para aprender el sistema fonético: bopomofo. Estas clases están dirigidas a niños de entre 4 y 7 años. Pregunta a padres locales o investiga los centros en el vecindario donde te hospedarás.

    Algunos de los que probablemente verás son: HESS, Joy English, American Eagle, KOJEN, Giraffe, LiveABC, Happy Marian, Shane English, etc. Aunque todos llevan la palabra "English" en su nombre, ten la seguridad de que tus hijos estarán inmersos en un ambiente de mandarín si los inscribes en los campamentos que ofrecen.


  • Cómo encontrar tutores

    • Unirte a grupos de Facebook como "Taipei Parents," y preguntar por recomendaciones.

      Si sabes comunicarte con Mandarín básico, puedes también buscar palabras claves como 家教 (Tutor) en las redes sociales - grupos de Facebook como éstos: FB Group 1 | FB Group 2


    • En Taiwán se usa mucho el servicio de mensajería de LINE, busca grupos de padres/madres de tu distrito. Por ej. en nuestro distrito hay uno que se llama: M&M Play Garden.


Si estás buscando otro tipo de clases extracurriculares para que tú y tus hijos conozcan otros niños y familias locales, puedes revisar algunas de estas sugerencias:


Clases En línea


ree

親子天下 Parenting Editorial offers bundles that are like online classes kids can take on their own (their resources are available only in mandarin, no English platform)

Zhuyin I  | Zhuyin II   | Zhuyin III   

Chinese Characters   | (Short) Essay Writing  | More online courses

ree
ree



Aprendizaje Creativo: Ideas para el Hogar


  • Etiqueta objetos en casa con palabras en mandarín. Para estudiantes más avanzados, haz una búsqueda de tesoro en la que encuentren un objeto que empiece con un bopomofo en la casa.

  • Usa una "Palabra del día": Puedes usar tarjetas didácticas (flashcards) para esto, o escribirla en una pizarra blanca y colocarla en un lugar donde el niño la vea.

  • Juega juegos sencillos en mandarín como "Veo, veo" (我看到... - Wǒ kàn dào...) o "Simón dice" (老師說... - lǎo shī shuō).

  • Programa horas exclusivas para hablar mandarín o citas para jugar con niños locales.

  • Si a tus hijos no les gusta escribir una y otra vez los caracteres que están aprendiendo, ¡prueba a cambiar la actividad por caligrafía! Las librerías venden kits que funcionan con agua. También puedes intentar conseguir una pequeña caja de arena y hacer que escriban con los dedos.

  • Cambia el idioma de Netflix u otro contenido que tu hijo vea o escuche a mandarín.

  • Crea una lista de reproducción en Spotify o YouTube con canciones en mandarín que tanto tú como tus hijos puedan disfrutar. Spotify Playlist



Tips para Padres


  • No te estreses con la fluidez en la que hablan, la conexión con el idioma, los nuevos amigos es más importante!

  • Haz que sea una experiencia divertida y relajada tanto para tí como para los niños para que no vean el aprendizaje del nuevo idioma como una tarea que quieren evitar.

  • La consistencia lo es todo, aún si es sólo 15 minutos al día. Ésto marcará una gran diferencia :)



🧡 Si esta guía fue útil para tí, te agradeceríamos lo compartieras con otras familias que puedan necesitarla y comentes tus recursos favoritos para que sigamos ayudándnos entre todos!!




Comentarios


bottom of page